docs(global): update sidebar and site content

Signed-off-by: Andrei Jiroh Halili <ajhalili2006@andreijiroh.dev>

markdown/contact/else.md

@@ -5,8 +5,8 @@
 ---
 
 !!! info "Thanks for getting in touch! Before you write, here's a few things to remind before you go:"
-    * Please [read my boundaries](../user-manual/boundaries.md), as well as [general communication policy](../user-manual/communications.md),
-    [Do Not Interact list](../user-manual/dni.md) and [on neurodivergence and disability](../user-manual/neurodivergence-and-disability.md) before you scroll down.
+    * Please [read my boundaries][boundaries], as well as [general communication policy][comms],
+    [Do Not Interact list][dni] and [on neurodivergence and disability][disability] before you scroll down.
     NOT following them will result in moderation actions, up to and including reporting as spam and blocks.
     * If you have a burning question, check other pages in the [main contact page](./index.md) or in the [FAQs](../faq.md).
     You may try also use your favorite search engine, forum, or even ask a real-life librarian for help since I can't do
@@ -28,3 +28,8 @@ often not possible to send personal responses — I’m sorry about that. And si
 of the time (apologies, my exective functioning issues cause me to scare my inbox a lot),
 please reach me out over at Matrix/Zulip first so I can dig over spam folders (contact VK Support
 or Google for help if you got the bounce mail for spam).
+
+[boundaries]: https://wiki.andreijiroh.dev/garden/user-manual/boundaries
+[comms]: https://wiki.andreijiroh.dev/garden/user-manual/communications
+[dni]: https://wiki.andreijiroh.dev/garden/user-manual/dni
+[disability]: https://wiki.andreijiroh.dev/garden/user-manual/neurodivergence-and-disability

mkdocs.yml

@@ -22,11 +22,20 @@ nav:
   - Profile README: index.md
   - Meta:
       - nowpage: now.md
-      - "All my links": links.md
-      - Contact: contact/index.md
-      - PGP and SSH keys: keys/index.md
+      - Socials: links.md
+      - Contact:
+        - contact/index.md
+        - "Code reviews": contact/code-reviews.md
+        - "Donations and Sponsorships": contact/donations.md
+        - "Work with Andrei Jiroh": contact/work.md
+        - "Found a security issue?": contact/security.md
+        - "Aything else":
+          - contact/else.md
+          - "See all available contact methods": contact/details.md
+          - "PGP and SSH keys": keys.md
       - Legal:
           - Security policy: security.md
+          - Code of Conduct: https://policies.recaptime.dev/code-of-conduct
   - User manual: https://wiki.andreijiroh.dev/garden/user-manual
   - Portfolio:
       - portfolio/index.md