diff --git a/templates/chat/chat.html b/templates/chat/chat.html
index 857aaf9..bf65e17 100644
--- a/templates/chat/chat.html
+++ b/templates/chat/chat.html
@@ -42,6 +42,11 @@
 
       return receiver;
     }
+    let message_template = `
+{% with message=message_template %}
+  {% include "chat/message.html" %}
+{% endwith %}  
+    `;
     $(function() {
       load_dynamic_update({{last_msg}});
     });
diff --git a/templates/chat/chat_js.html b/templates/chat/chat_js.html
index 116d949..95ca7df 100644
--- a/templates/chat/chat_js.html
+++ b/templates/chat/chat_js.html
@@ -1,9 +1,4 @@
 <script type="text/javascript">
-  let message_template = `
-{% with message=message_template %}
-  {% include "chat/message.html" %}
-{% endwith %}  
-  `;
   let META_HEADER = [
     "{{_('Recent')}}",
     "{{_('Following')}}",