diff --git a/components/app/windows/settings.vue b/components/app/windows/settings.vue
index 6e205a9..cc20bfa 100644
--- a/components/app/windows/settings.vue
+++ b/components/app/windows/settings.vue
@@ -174,7 +174,10 @@ const submitUserPassword = async () => {
 };
 </script>
 <template>
-  <div class="justify-center align-center text-center" v-if="!isLoggedIn">
+  <div
+    class="justify-center align-center text-center absloute inset-0 p-1"
+    v-if="!isLoggedIn"
+  >
     <form
       class="flex flex-col items-center justify-center h-full"
       @submit.prevent="submitUserPassword"
@@ -185,14 +188,14 @@ const submitUserPassword = async () => {
       <div class="">
         <Input
           type="text"
-          placeholder="Username"
+          :placeholder="t('settings.placeholder.user')"
           class="mb-2 p-2 border rounded"
           v-model="userAccount"
           required
         />
         <Input
           type="password"
-          placeholder="Password"
+          :placeholder="t('settings.placeholder.password')"
           class="p-2 border rounded mb-2"
           v-model="userPassword"
           required
@@ -202,11 +205,11 @@ const submitUserPassword = async () => {
         >Error: {{ errormsg }}</span
       >
       <button class="bg-black text-white p-2 rounded transition duration-200">
-        Log In
+        {{ t("settings.loginButton") }}
       </button>
     </form>
   </div>
-  <div class="justify-center align-center text-center" v-else>
+  <div class="justify-center align-center text-center" v-if="isLoggedIn">
     <h1 class="text-3xl text-bold p-2">
       {{ t("settings.greet")
       }}{{ user || userData.userAccount || t("settings.defaultname") }}
diff --git a/i18n/locales/en.json b/i18n/locales/en.json
index 2de028f..c38c38e 100644
--- a/i18n/locales/en.json
+++ b/i18n/locales/en.json
@@ -88,7 +88,12 @@
     "greet": "Greetings, ",
     "defaultname": "User",
     "login": "Login / Register",
-    "loginmessage": "We will create a account for you if you don't have one."
+    "loginmessage": "We will create a account for you if you don't have one.",
+    "loginButton": "Log In",
+    "placeholder": {
+      "user": "Username",
+      "password": "Password"
+    }
   },
   "popuptext": {
     "logout": "Are you sure you want to logout?",
diff --git a/i18n/locales/zh-tw.json b/i18n/locales/zh-tw.json
index 46f5601..db2c7f1 100644
--- a/i18n/locales/zh-tw.json
+++ b/i18n/locales/zh-tw.json
@@ -88,7 +88,12 @@
     "greet": "嗨, ",
     "defaultname": "使用者",
     "login": "登入 / 註冊",
-    "loginmessage": "如果妳沒有帳號的話，我們會幫你註冊一個。"
+    "loginmessage": "如果妳沒有帳號的話，我們會幫你註冊一個。",
+    "loginButton": "登入按鈕",
+    "placeholder": {
+      "user": "使用者帳號",
+      "password": "密碼"
+    }
   },
   "popup": {
     "cancel": "取消",